family is blood or bond
Relationship by choice is Affinity. Like marriage or adoption, a contingency. A connection undone by death of either one or change in life’s course when estranged by divorce. Revocably sensitive, vowed, but still tentative. For permanence: see Consanguinity.